以小人之心度君子之腹
- mọi người đều khen ông ấy là đầy tớ của nhân dân, không quá đáng tí nào: 人们称赞他是人民的公仆, 并非过誉
- bất kể là người già hay trẻ nhỏ đi mua hàng, anh ấy cũng không cân thiếu: 无论老人, 小孩儿去买东西, 他从不亏秤
- một tiểu đoàn dân quân đứng nghiêm đợi lệnh: 一营民兵笔挺地站着,听候发令